
Speed regulation on the Richelieu River: real progress
A reasonable compromise: this is what the regulation of the speed of motorboats on the Richelieu River represents. The four municipalities concerned – Saint-Antoine-sur-Richelieu, Saint-Charles-sur-Richelieu, Saint-Denis-sur-Richelieu and Saint-Marc-sur-Richelieu – have adopted a draft amended regulation which will be submitted to Transport Canada .