{"id":8891,"date":"2016-09-22T17:03:39","date_gmt":"2016-09-22T21:03:39","guid":{"rendered":"https:\/\/fondationrivieres.org\/?p=8891"},"modified":"2016-09-22T17:03:39","modified_gmt":"2016-09-22T21:03:39","slug":"ozonation-fondation-rivieres-salue-la-decision-de-la-ville-de-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/ozonation-fondation-rivieres-salue-la-decision-de-la-ville-de-montreal\/","title":{"rendered":"Ozonation: Fondation Rivi\u00e8res welcomes the decision of the city of Montreal"},"content":{"rendered":"<p>It is with relief that the Fondation Rivi\u00e8res learned that the wastewater ozonation plant which will be commissioned in Montreal starting in 2018 will therefore operate 12 months a year.<\/p>\n<p>Last fall, the Foundation came out in favor of this option, after it was announced that the plant would operate 6 months a year, a decision which sparked widespread criticism. (See our <a href=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/281b6ce163ca19d3652a0d429\/files\/2015_12_02_COM_Une_d_sinfection_annuelle_des_eaux_demand_e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">communicated<\/a> of December 2).<\/p>\n<p><em>\u201c<\/em><em>\u00a0<\/em><em>The 6 months corresponded to government requirements to allow people to enjoy the river more in the summer. But the reality is that for the health of the river, you have to go there 12 months a year. We don&#039;t take any risks<\/em><em>\u00a0<\/em><em>\u00bb<\/em>, indicated Mayor Denis Coderre.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">The new plant and its ozonation process will reduce the presence of bacteria, viruses and hormones in wastewater discharged into the St. Lawrence River. So, according to <\/span><em><a style=\"line-height: 1.5;\" href=\"http:\/\/www.ledevoir.com\/politique\/montreal\/480479\/montreal-l-usine-d-ozonation-fonctionnera-12-mois-par-annee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The duty<\/a><\/em><span style=\"line-height: 1.5;\">, the quantities of antidepressants and anticonvulsants will drop by 75 % with the new treatment. The system will also destroy antibiotics and hormones at more than 90 %. As for endocrine disruptors, they will decrease by 85 %.<\/span><\/p>\n<p>Fondation Rivi\u00e8res would like today to congratulate Mayor Coderre and his team for their wise decision.<\/p>\n<p><em>Photo: Samara Doole\/Unsplash<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est avec soulagement que la Fondation Rivi\u00e8res avons appris que l&rsquo;usine d&rsquo;ozonation des eaux us\u00e9es qui sera mise en service \u00e0 Montr\u00e9al \u00e0 compter de 2018 fonctionnera d\u00e8s lors 12 mois par ann\u00e9e. L&rsquo;automne dernier, la Fondation s&rsquo;\u00e9tait prononc\u00e9e en faveur de cette option, apr\u00e8s qu&rsquo;il eut \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 que l&rsquo;usine fonctionnerait 6 mois par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":39790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[14,51,79],"class_list":["post-8891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-adoptez-une-riviere","tag-fleuve-saint-laurent","tag-pollution"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}