{"id":72092,"date":"2025-03-25T08:43:59","date_gmt":"2025-03-25T12:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/fondationrivieres.org\/?p=72092"},"modified":"2025-03-25T08:52:11","modified_gmt":"2025-03-25T12:52:11","slug":"le-premier-ministre-doit-demander-a-ottawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/le-premier-ministre-doit-demander-a-ottawa\/","title":{"rendered":"Quebec Premier Must Ask Ottawa for Essential Funding for Municipal Sanitation"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"72092\" class=\"elementor elementor-72092\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6aeb95c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6aeb95c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f83966 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f83966\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><b>PRESS RELEASE<\/b><\/p><p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-weight: 400;\">SOURCE: FONDATION RIVI\u00c8RES<\/span><\/p><p><b>Montr\u00e9al, le 25 mars 2025 &#8211; <span style=\"font-weight: 400;\">La Fondation Rivi\u00e8res a transmis une lettre au Premier ministre du Qu\u00e9bec pour que le gouvernement s\u2019empresse d\u2019exiger une contribution f\u00e9d\u00e9rale afin de r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019exigence f\u00e9d\u00e9rale de r\u00e9duire la pollution caus\u00e9e par 14 stations d\u2019\u00e9puration municipales au Qu\u00e9bec. Cette demande doit \u00eatre incluse dans la liste de demandes qui sera transmise aux candidats des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales.<\/span><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08f2d0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08f2d0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un financement f\u00e9d\u00e9ral essentiel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81a6adc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81a6adc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019ampleur des travaux n\u00e9cessaires estim\u00e9e \u00e0 20 milliards de dollars d\u00e9passe les capacit\u00e9s financi\u00e8res provinciales et municipales. La Fondation Rivi\u00e8res estime qu\u2019une contribution f\u00e9d\u00e9rale de 40 %, soit 8 milliards de dollars, est essentielle et urgente pour r\u00e9aliser ces projets qui doivent \u00eatre termin\u00e9s le 30 d\u00e9cembre 2030 selon la r\u00e9glementation en vigueur. Comme il s\u2019agit d\u2019une exigence canadienne, il est l\u00e9gitime que le gouvernement du Canada s\u2019engage dans un soutien financier pour les 14 stations d\u2019\u00e9puration vis\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe III du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Regulation respecting municipal wastewater treatment works<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (ROMAEU)<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec (2 stations), Laval (2 stations), Saint-Jean-sur-Richelieu, Repentigny, Longueuil, Vall\u00e9e du Richelieu (Beloeil), East-Angus, \u00celes-de-la-Madeleine, Saint-Elz\u00e9ar (Bonaventure), Saint-Damase et Rosem\u00e8re.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a historiquement particip\u00e9 \u00e0 hauteur de l\u2019ordre de 33 \u00e0 40 % dans des projets d\u2019assainissement des eaux, notamment pour la construction du syst\u00e8me d\u2019ozonation \u00e0 Montr\u00e9al et dans le cadre de programmes de subventions tels que le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Fonds pour l\u2019eau potable et le traitement des eaux us\u00e9es<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (FEPTEU) et les <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Travaux d\u2019infrastructures Canada-Qu\u00e9bec<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (TICQ).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18783d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18783d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des projets frein\u00e9s par un manque d\u2019infrastructures\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9c8140 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9c8140\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En parall\u00e8le, des projets de construction sont frein\u00e9s par un manque d\u2019infrastructures d\u2019aqueduc et d\u2019\u00e9gout, dont certains touchent la construction de logements n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre \u00e0 la crise du logement. Actuellement, les montants allou\u00e9s dans le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Plan qu\u00e9b\u00e9cois des infrastructures<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (PQI) pour les infrastructures d\u2019eau potable et d\u2019eaux us\u00e9es s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 seulement 7,1 milliards de dollars pour les dix prochaines ann\u00e9es. Cette somme est essentiellement destin\u00e9e \u00e0 remplacer de vieilles infrastructures, principalement des tuyaux. Or il faut quelque 20 milliards de dollars pour r\u00e9duire la pollution qui sort des\u00a0 stations d\u2019\u00e9puration d\u00e9ficientes et pour r\u00e9duire les d\u00e9bordements d\u2019eaux us\u00e9es. Le montant actuellement pr\u00e9vu au PQI devrait donc \u00eatre tripl\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b639cb2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b639cb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-156cd7c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"156cd7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">About the Fondation Rivi\u00e8res<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff91eeb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff91eeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>For over 20 years, the Fondation Rivi\u00e8res has worked to preserve, restore, and enhance the natural character of rivers. It contributes to ensuring water quality and access to water for the people of Quebec, taking into account social, environmental, and economic factors.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11ca2a2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"11ca2a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9942a6 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d9942a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/bit.ly\/41YEdOo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Consultez la lettre \u00e0 Fran\u00e7ois Legault<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a88d3d2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a88d3d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2f9da7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a2f9da7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">For further information:<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a157455 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a157455\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Samuel Sauvageau-Audet<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Charg\u00e9 de communication<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Fondation Rivi\u00e8res<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">514 272-2666, ext. 306<\/span><\/p><p><a href=\"mailto:samuel.sauvageau-audet@fondationrivieres.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">samuel.sauvageau-audet@fondationrivieres.org<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE SOURCE: FONDATION RIVI\u00c8RES Montr\u00e9al, le 25 mars 2025 &#8211; La Fondation Rivi\u00e8res a transmis une lettre au Premier ministre du Qu\u00e9bec pour que le gouvernement s\u2019empresse d\u2019exiger une contribution f\u00e9d\u00e9rale afin de r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019exigence f\u00e9d\u00e9rale de r\u00e9duire la pollution caus\u00e9e par 14 stations d\u2019\u00e9puration municipales au Qu\u00e9bec. Cette demande doit \u00eatre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":62217,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[37,51,79,83],"class_list":["post-72092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques","tag-deversements","tag-fleuve-saint-laurent","tag-pollution","tag-qualite-de-leau"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72092"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72191,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72092\/revisions\/72191"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}