{"id":43021,"date":"2022-01-28T12:45:42","date_gmt":"2022-01-28T17:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/fondationrivieres.org\/?p=43021"},"modified":"2023-04-07T14:28:55","modified_gmt":"2023-04-07T18:28:55","slug":"lettre-melcc-bape-porcheries-saint-adelphe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/lettre-melcc-bape-porcheries-saint-adelphe\/","title":{"rendered":"Letter to the Ministry of the Environment and the Fight against Climate Change: A BAPE for the project of 3 pigsties in Saint-Adelphe"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Montreal, January 28, 2022 <br>TRANSMISSION BY EMAIL<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mr Benoit Charette<br>Minister of the Environment and the Fight against Climate Change (MELCC)<br>Minister responsible for the fight against racism<br>Minister responsible for the Laval region<br>675 Ren\u00e9-L\u00e9vesque Boulevard East, 30th floor<br>Quebec (Quebec) G1R 5V7<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ms Sonia Lebel<br>Minister responsible for Government Administration<br>Minister responsible for Canadian Relations and the Canadian Francophonie<br>Minister responsible for Democratic Institutions and Electoral Reform<br>Marie-Guyart Building<br>Treasury Board Secretariat<br>875, Grande-All\u00e9e Est, 4th floor, sector 100<br>Quebec (Quebec) G1R 5R8<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Subject: Request for a BAPE for the Project of 3 pigsties in the municipality of Saint-Adelphe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minister, Minister,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hereby, Eau Secours and Fondation Rivi\u00e8res request that the Office of Public Hearings on the Environment (BAPE) be mandated to carry out a complete study as well as a public consultation of the project to construct three piggeries of 3,999 pigs each in the municipality of<br>Saint Adelphe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is clear that by dividing its project of 11,997 pigs into three, the promoter is trying to circumvent the spirit of the law which stipulates that a project of 4,000 pigs or more must trigger a BAPE. <a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/nouvelle\/1857581\/rencontre-informations-projet-porcheries-saint-adelphe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Citizens of the region have already very clearly expressed their concerns about the project and their disappointment at the too short delay in the consultation.<\/a>. <strong>For these reasons, and for those we name below, we ask the Minister of the Environment to use his discretionary power and require a comprehensive evaluation process.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The three projects are located on the same lot, 150 meters away from each other. It is difficult to believe that the environmental impacts, as well as the social impacts of these three projects are different from a single project with 11,997 pigs in the same establishment. This artificial segmentation of the project also goes against the principles of integrated water management by watershed recommended by the Quebec Water Strategy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Let us recall some of the environmental issues linked to the breeding of pigs in mega-piggery mode as well<br>than to intensive agriculture more broadly:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contamination of nearby surface and underground drinking water sources with nitrates<\/li>\n\n\n\n<li>contained in slurry (according to a study on the quality of drinking water in seven watersheds with surplus manure and potential impacts on health) <\/li>\n\n\n\n<li>Flows carrying contamination downstream in the watershed<\/li>\n\n\n\n<li>Excessive use of fertilizers in neighboring fields to dispose of slurry<\/li>\n\n\n\n<li>Depletion of groundwater reserves<\/li>\n\n\n\n<li>Significant production of potent greenhouse gases from livestock and storage<\/li>\n\n\n\n<li>slurry (Verg\u00e9, <\/li>\n\n\n\n<li>Increased risk of outbreaks of diseases transmissible to humans (BAPE report: the inclusion of pork production in sustainable development. (2003). Opinion 54) <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Although the promoter is required to ensure responsible implementation and management of his industry in relation to the environment, this cannot be compared to a BAPE public consultation process which makes it possible to highlight possible issues and to propose appropriate corrective measures. In addition, participation makes it possible to collect relevant information and to hear the concerns of expert organizations, scientists, citizens, elected officials and organizations such as Eau Secours and Fondation Rivi\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Let us also remember that there is a lack of social acceptability regarding this project, which sows concern due to its scale and the promoter&#039;s desire to circumvent the BAPE evaluation process. This municipality of barely 900 people will see its daily life altered by this project and it should be able to make a decision, in due form and within a reasonable time frame.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is therefore our opinion, in the general interest of the citizens of Quebec and to ensure the quality of water resources and the conservation of the environment, that the Minister of the Environment and the Fight against Climate Change triggers the BAPE process.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andr\u00e9 B\u00e9langer<br>Managing Director, Fondation Rivi\u00e8res<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rebecca Petrin<br>Executive Director, <a href=\"https:\/\/eausecours.org\/\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/eausecours.org\/\" rel=\"noreferrer noopener\">Emergency Water<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xPaaq24Uh-TifShjWnaGVq6tCDiNxDoZ\/view?usp=sharing\" style=\"background-color:#00a6e8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Response from the MELCC<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Photo: Pascal Debrunner\/Unsplash<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eau Secours and Fondation Rivi\u00e8res request that the Office of Public Hearings on the Environment (BAPE) be mandated to carry out a complete study as well as a public consultation of the project to construct three piggeries of 3,999 pigs each in the municipality of<br \/>\nSaint Adelphe.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":43024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[15,79],"class_list":["post-43021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plaintes-lettres-aux-gouvernements","tag-agriculture","tag-pollution"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}