{"id":4007,"date":"2012-09-27T14:31:03","date_gmt":"2012-09-27T18:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/fondationrivieres.org\/?p=4007"},"modified":"2023-04-10T09:38:59","modified_gmt":"2023-04-10T13:38:59","slug":"centrale-hydroelectrique-val-jalbert-previsions-budgetaires-fausses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/centrale-hydroelectrique-val-jalbert-previsions-budgetaires-fausses\/","title":{"rendered":"Hydroelectric power station in Val-Jalbert: The budget forecasts presented are false"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
The budgetary forecasts submitted by the Soci\u00e9t\u00e9 de l'\u00e9nergie sociale du Lac Saint-Jean (SECLSJ) and their accounting firm are completely inaccurate with regard to revenue forecasts beyond the first 20 years, denounces the Rivi\u00e8res Foundation.<\/span><\/p>\n This indication, which was also mentioned in the Rivi\u00e8res Foundation's brief, was confirmed on Wednesday evening, September 26, by another promoter of small power plants as part of a BAPE information session in Saint-Joachim near Quebec. The promoter, the Hydro-Canyon Company represented by engineer Simon Gourdeau of the Axor engineering office, declared the following rules of the game regarding the contracts signed by Hydro-Qu\u00e9bec:<\/p>\n We remind you that the SECLSJ mentioned to the population profits based on a period of 25 years with a price automatically indexed after the 20th year. These premises are false. Why did the SECLSJ knowingly transmit this false information in collaboration with its accounting firm?<\/p>\n The SECLSJ also uses undiscounted 2009 estimates. However, updated data shows much lower real benefits. For example, in the tenth year, the benefits would only be 231,501 $ (equivalent to 8.42 $ per citizen per year) and not 414,583 $. Over 20 years, profits thus fall from 30 to 13 M$. This failure to present revenues in present value (in dollars of today's value) falsely promises significant profits.<\/p>\n The Rivi\u00e8res Foundation therefore expressly asks the MRC and the city of Chambord to make public a new estimate of the cost of the work and to correct the profitability forecasts according to the exact conditions of the agreement with Hydro-Qu\u00e9bec. Social acceptability can only be achieved with accurate and complete information.<\/p>\n\n