{"id":67466,"date":"2024-05-16T10:07:28","date_gmt":"2024-05-16T14:07:28","guid":{"rendered":"https:\/\/fondationrivieres.org\/?page_id=67466"},"modified":"2025-05-23T11:10:07","modified_gmt":"2025-05-23T15:10:07","slug":"acquisition-acces-publics-a-leau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/notre-expertise\/boite-a-outils\/acquisition-acces-publics-a-leau\/","title":{"rendered":"Levers for acquiring new public access to water"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"67466\" class=\"elementor elementor-67466\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54d1fcf elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"54d1fcf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e0e44 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"59e0e44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7338656d elementor-widget elementor-widget-jet-breadcrumbs\" data-id=\"7338656d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-breadcrumbs jet-blocks\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__content\">\n\t\t<div class=\"jet-breadcrumbs__wrap\"><div class=\"jet-breadcrumbs__item\"><a href=\"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/\" class=\"jet-breadcrumbs__item-link is-home\" rel=\"home\" title=\"Fondation Rivi\u00e8res\">Fondation Rivi\u00e8res<\/a><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33eb1712 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33eb1712\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Levers for acquiring new public access to water<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12764fe6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"12764fe6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-568149a6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"568149a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54eaa9b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"54eaa9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b620aa2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b620aa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What are the levers that make it easier for municipalities to acquire new public access to water?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2632e29a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2632e29a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">A brief regulatory overview for municipalities<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3087f8f3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3087f8f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25070a9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25070a9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Citizens are increasingly demanding access to rivers and streams. Such public access is also important for adapting to climate change, as it provides access to nearby nature and places to cool off.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">In Quebec, the public can move freely on a lake or body of water, provided they have legal access to it (ar. <\/span><a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/version\/lc\/CCQ-1991?code=se:920&amp;historique=20181113#:~:text=920.,&#039;utilisation%20de%20l&#039;eau.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">920 of the Civil Code<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). A public lot (municipal, federal or provincial) must therefore be riparian to allow the general public access to a lake or river.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Recently, this concern to make lakes and rivers accessible to all has come to the fore through modifications to the<\/span> <a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/a-19.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Law on development and town planning<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (<\/span><a href=\"https:\/\/www.publicationsduquebec.gouv.qc.ca\/fileadmin\/Fichiers_client\/lois_et_reglements\/LoisAnnuelles\/fr\/2021\/2021C7F.PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bill no. 67<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> or PL-67 - assented to March 25, 2021). As a result, regional county municipalities (RCMs) are now required to indicate in their development plans which rivers and lakes are of interest for recreation and tourism (art. 5, par. 10).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Please note that this article is not legal advice. If you have more specific questions, please do not hesitate to contact MAMH directly. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-557bab9b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"557bab9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/fondationrivieres.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Intervention-policiere_Credit-Cindy-Devost-567x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-59759\" alt=\"Police intervention at Batiscan beach - Credit: Cindy Devost\" srcset=\"https:\/\/fondationrivieres.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Intervention-policiere_Credit-Cindy-Devost-567x1024.jpg 567w, https:\/\/fondationrivieres.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Intervention-policiere_Credit-Cindy-Devost-166x300.jpg 166w, https:\/\/fondationrivieres.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Intervention-policiere_Credit-Cindy-Devost-768x1388.jpg 768w, https:\/\/fondationrivieres.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Intervention-policiere_Credit-Cindy-Devost-7x12.jpg 7w, https:\/\/fondationrivieres.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Intervention-policiere_Credit-Cindy-Devost.jpg 830w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Police intervention at Batiscan beach - Credit: Cindy Devost<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fec0078 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1fec0078\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">But how can municipalities provide public access to these lakes and rivers of interest? <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae8d5b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ae8d5b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">There are three main mechanisms by which municipalities can acquire lots to provide access to rivers and lakes. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-916fdaa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"916fdaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The right of pre-emption<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-224fdc1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"224fdc1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Since 2022, municipalities have had a <\/span><a href=\"https:\/\/fqm.ca\/chronique-sam\/le-droit-de-preemption-un-nouvel-outil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">right of pre-emption<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> municipalities, made possible by the<\/span><a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/version\/lc\/C-27.1?code=se:1104_1_1&amp;historique=20230828\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">article 1104.1.1 of the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Quebec Municipal Code<\/span><\/i><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">and article 572.0.1 of the <\/span><a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/c-19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cities and Towns Act<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">This right allows a municipality to acquire a lot or building in priority, when it is put up for sale.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">To implement the right of pre-emption, a municipality must :<\/span><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">Adopt a bylaw delimiting the territory in which the right of pre-emption is exercised AND<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Clearly indicate the purpose for which the property may be acquired (e.g. parks, sports facilities, access, library, etc.). Each owner concerned must then be notified, and the right of pre-emption is entered in the land register (for a period of 10 years).<\/span><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p>Then, if the building or lot is for sale, the municipality receives a notice and has 60 days to make an offer.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c016eb7 elementor-widget__width-initial elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"c016eb7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-content-item elementor-cta__content-item elementor-icon-wrapper elementor-cta__icon elementor-view-default\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-water\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tWould you like to know more about shoreline access regulations?\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-\" href=\"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/notre-expertise\/boite-a-outils\/amenagement-des-berges\/\">\n\t\t\t\t\t\tTo know more\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e251ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e251ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Free transfer or contribution for park purposes of part of a lot covered by a subdivision or building permit <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de7fc23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de7fc23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">According to the <\/span><a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/a-19.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Law on development and town planning<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (articles 117.1 to 117.16), a municipality may adopt a subdivision by-law for all or part of its territory, requiring approval of a cadastral operation (e.g. building permit, work permit, etc.):\u00a0<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Disposal of part of the site (with a maximum of 10% of the value or surface area of the lot)\u00a0<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A financial contribution to a special fund\u00a0<\/span><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">acquire lots or developments for park purposes<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">to preserve natural environments<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">a mixture of the two.<\/span><\/li><\/ul><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Thus, one of the conditions for obtaining the permit desired by the owner is the transfer of part of his land to the municipality. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-420291ec e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"420291ec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1660c223 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1660c223\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4458b64e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4458b64e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-399a1f95 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"399a1f95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-lightbulb\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58140f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58140f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">You can consult the example of the town of Rosem\u00e8re, which adopted its <\/span><a href=\"https:\/\/www.ville.rosemere.qc.ca\/download.php?filename=R-1004-Projet-de-reglement-sur-la-contribution-pour-fins-de-parcs-de-terrains-de-jeux-et-despaces-naturels_dec_2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">By-law respecting contributions for parks, playgrounds and natural areas<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6daddadd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6daddadd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d909865 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d909865\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca7e2bf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca7e2bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Acquisition by mutual agreement or expropriation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4cf84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f4cf84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">The right of expropriation is granted to municipalities (without having to obtain government authorization) via the <\/span><a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/E-25\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Expropriation Act<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (article 4). Municipalities therefore have the right to expropriate for reasons of public interest, such as the construction of a park. Expropriation also occurs when a municipality requires a right-of-way or servitude. This option could also be used to obtain land that provides access to a lake or river.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f76f4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f76f4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">To recap<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a0de1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a0de1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">You are now aware of the three mechanisms that can facilitate the acquisition of a lot providing public access to a river or lake for a municipality. To find out about the regulations in effect for developing this lot (e.g. construction of a dock, a road, etc.), you can go to this page <a href=\"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/notre-expertise\/boite-a-outils\/amenagement-des-berges\/\">regulatory shoreline management guide<\/a>which outlines the various factors to be taken into account. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa33080 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fa33080\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La demande d\u2019acc\u00e8s publics \u00e0 l&rsquo;eau est de plus en plus pressante de la part des citoyens et citoyennes. Ces acc\u00e8s publics deviennent \u00e9galement importants pour l\u2019adaptation aux changements climatiques, puisqu\u2019ils permettent un acc\u00e8s \u00e0 la nature de proximit\u00e9 et \u00e0 des lieux de rafra\u00eechissement.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":67540,"parent":45352,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-67466","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67466"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73193,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67466\/revisions\/73193"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fondationrivieres.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}